1
00:00:05,922 --> 00:00:08,466
عندما ذهب هابنا للبيع
منذ 3 سنوات،

2
00:00:08,591 --> 00:00:12,345
كان القُصّر صارمًا
ممنوع من استخدامه.

3
00:00:12,429 --> 00:00:17,308
ولكن في المشهد تحت الأرض،
لقد كان جنونًا بيننا نحن الأطفال.

4
00:00:17,434 --> 00:00:22,147
الكبار لم يفهموا لماذا نحن
سوف ترغب في استخدام مسكنات الألم.

5
00:00:22,272 --> 00:00:25,316
ثم كل ما استغرقه الأمر هو
إشاعة واحدة.

6
00:00:25,442 --> 00:00:29,738
"الهابنا دواء
يمكنها التخلص من الحزن."

7
00:00:29,821 --> 00:00:32,615
انتشرت الكلمة كالنار في الهشيم.

8
00:00:32,699 --> 00:00:36,995
بدأ التجار في بيعه
لنا بأسعار مرتفعة.

9
00:00:37,120 --> 00:00:38,455
أخذته أيضا.

10
00:00:38,580 --> 00:00:42,417
منذ مشاعري الخاصة
كانت أكثر من اللازم بالنسبة لي للتعامل معها.

11
00:00:42,500 --> 00:00:44,794
بدا الأمر جنونيًا
وجد سكينر طريقة

12
00:00:44,919 --> 00:00:47,505
للسيطرة على مشاعر الإنسان.

13
00:00:47,630 --> 00:00:51,593
بدأت أفكر فيه
كإله.

14
00:00:51,676 --> 00:00:56,681
وغني عن القول أنه خان
كل تلك التوقعات

15
00:00:56,806 --> 00:00:59,267
ولكن ربما فقط...

16
00:02:33,987 --> 00:02:35,530
دكتور 909.

17
00:02:35,613 --> 00:02:38,324
واحدة من العالم
أكثر المتسللين إنتاجًا.

18
00:02:38,408 --> 00:02:40,827
حتى مكتب التحقيقات الفيدرالي لم يكن كذلك
قادرة على التعرف عليه.

19
00:02:40,910 --> 00:02:44,080
ولكن بفضل إلينا،
لقد حددنا محفظته المخفية.

20
00:02:44,205 --> 00:02:46,583
- ما هي "المحفظة المخفية"؟
- حسنا،

21
00:02:46,666 --> 00:02:49,586
فكر في الأمر مثل دفتر الأستاذ البنكي
للعملات المشفرة.

22
00:02:49,711 --> 00:02:53,965
وبالبحث فيه وجدنا أ
تدفق غير عادي للغاية من الأموال.

23
00:02:54,090 --> 00:02:56,426
- قف!
- هل هذا حقيقي؟

24
00:02:56,509 --> 00:02:58,428
هذا مجنون
مبلغ من المال.

25
00:02:58,553 --> 00:03:01,264
مباشرة قبل أن يصنع سكينر
إعلانه،

26
00:03:01,347 --> 00:03:03,600
تاجر أسهم يدعى سام
أودعت مبلغا كبيرا

27
00:03:03,683 --> 00:03:05,518
من المال إلى حساب 909.

28
00:03:05,602 --> 00:03:08,188
من مظهره،
عرف الرجل في وقت مبكر

29
00:03:08,271 --> 00:03:09,939
أن أسهم هابنا ستنخفض.

30
00:03:10,023 --> 00:03:13,359
لقد باع مجموعة كاملة من
لهم قبل وصول الأخبار.

31
00:03:13,443 --> 00:03:14,777
ولكن كيف يمكن لهذا الرجل أن يعرف؟

32
00:03:14,861 --> 00:03:17,447
دكتور سكينر
الخطة بدأت منذ 3 سنوات

33
00:03:17,572 --> 00:03:20,742
عندما اختفى و
محى كل آثار نفسه.

34
00:03:20,825 --> 00:03:22,493
يجب أن يكون مستحيلا
لسحب ذلك

35
00:03:22,619 --> 00:03:24,495
دون مساعدة
من القراصنة من الدرجة الأولى.

36
00:03:24,621 --> 00:03:28,458
إذن، في الأساس، هذا الرجل 909
ساعد سكينر على الاختفاء

37
00:03:28,541 --> 00:03:30,001
مقابل معلومات هابنا.

38
00:03:30,126 --> 00:03:33,171
ثم حصلت مع سام
للاستفادة من قبل الحادث.

39
00:03:33,296 --> 00:03:36,007
يبدو أن
the natural conclusion.

40
00:03:36,132 --> 00:03:40,136
تمام. كل ما علينا فعله الآن
هو القبض على هذا 909 فلة.

41
00:03:40,261 --> 00:03:41,638
أنت تجعل الأمر يبدو سهلاً للغاية.

42
00:03:41,721 --> 00:03:43,640
في هذه الأثناء،
إيلينا سوف تبقي

43
00:03:43,723 --> 00:03:45,767
مراقبة المحفظة
لأي حركة.

44
00:03:45,850 --> 00:03:48,186
الباقي منك
اذهب وطارد سام.

45
00:03:48,311 --> 00:03:53,066
ويبدو أنه من المحتمل جدًا أن يكون كذلك
على اتصال منتظم مع 909.

46
00:03:55,360 --> 00:03:56,903
اونه!

47
00:03:56,986 --> 00:03:59,197
مواء! مواء، مواء، مواء!

48
00:03:59,322 --> 00:04:02,617
سام ستيفنسون.
تاجر الأسهم.

49
00:04:02,700 --> 00:04:05,245
مجرد مستثمر آخر
الذي المتداول في العجين.

50
00:04:05,328 --> 00:04:06,663
بالتأكيد ليس من المعجبين.

51
00:04:06,746 --> 00:04:09,165
أراهن أن هذا الرجل
الأحمق الغني النرجسي

52
00:04:09,290 --> 00:04:12,335
من يعتقد أنه شخص بارع،
الذي يجعل النساء ينتظرنه.

53
00:04:12,418 --> 00:04:14,879
يستقر.
دعونا لا نقفز إلى الاستنتاجات.

54
00:04:15,004 --> 00:04:18,424
دعونا نرى ما له
وجود وسائل الاعلام الاجتماعية مثل.

55
00:04:19,050 --> 00:04:21,010
- ها!
- يا!

56
00:04:21,094 --> 00:04:23,763
كل شيء عن هابنا!

57
00:04:23,846 --> 00:04:26,057
آه!
ط ط!

58
00:04:26,182 --> 00:04:28,017
لا يوجد شيء للتأكيد عليه.

59
00:04:29,686 --> 00:04:32,897
الشيء الوحيد الذي أحب الاحتفاظ به
حول ناديي...

60
00:04:33,022 --> 00:04:35,441
هو سخونة الاشياء!

61
00:04:37,110 --> 00:04:39,195
تماما كما كنت أعتقد سيئة!

62
00:04:39,279 --> 00:04:40,655
الحديث عن مهلهل مجموع!

63
00:04:40,738 --> 00:04:42,949
كيف هذا الرجل حقيقي؟
- اه.

64
00:04:43,032 --> 00:04:45,868
إذن، ماذا علينا أن نفعل
للقاء هذا الحمار؟

65
00:04:49,205 --> 00:04:53,209
يقيم سام حفلة في إحداها
من أنديته في نهاية كل أسبوع.

66
00:04:53,293 --> 00:04:54,711
يحب أن يختار
نساء جذابات

67
00:04:54,794 --> 00:04:57,213
للانضمام إليه في منطقة VIP.

68
00:04:57,297 --> 00:04:59,048
حسنًا إذن.

69
00:04:59,173 --> 00:05:01,342
أنا أعتبر هذا
حيث أتيت.

70
00:05:04,470 --> 00:05:07,181
تصمد!
لماذا أرتدي مثل فتاة؟

71
00:05:07,265 --> 00:05:08,683
للتأمين.

72
00:05:08,766 --> 00:05:11,436
ليس لدينا أي فكرة عن أي نوع من
امرأة هذا الرجل فيها.

73
00:05:11,561 --> 00:05:12,687
يجب أن أقول، رغم ذلك،

74
00:05:12,770 --> 00:05:14,397
انها في الواقع
نظرة جيدة عليك.

75
00:05:14,522 --> 00:05:16,774
لا، على محمل الجد،
أنت لطيفة حقيقية.

76
00:05:16,899 --> 00:05:19,235
- يا! مساحة شخصية!
- مهلا، محطم القلب.

77
00:05:19,360 --> 00:05:20,695
توقف عن العبث، أنتما الإثنان.

78
00:05:20,778 --> 00:05:22,905
- اقطعها!
- دعنا نذهب.

79
00:05:32,123 --> 00:05:33,666
مستحيل!
هذا بري!

80
00:05:33,750 --> 00:05:36,044
لقد حجزوا البصيرة
كما DJ الليلة؟!

81
00:05:36,127 --> 00:05:37,337
- رائع.
- ما هي الصفقة الكبيرة؟

82
00:05:37,420 --> 00:05:38,755
هل هو مشهور؟
- هاه؟

83
00:05:38,880 --> 00:05:40,965
لم تسمع عنه من قبل؟
- أوه، نعم!

84
00:05:41,090 --> 00:05:42,342
حان الوقت للحصول على بعض المتعة!

85
00:05:42,425 --> 00:05:44,218
تذكر،
نحن لسنا هنا للاحتفال.

86
00:05:44,302 --> 00:05:46,471
نعم، أنا على علم.

87
00:05:46,596 --> 00:05:49,390
هاه؟ هذا لا ينبغي
حتى يكون ممكنا.

88
00:05:49,474 --> 00:05:51,434
- ما هو الخطأ؟
- يتعلق الأمر بالمواقع

89
00:05:51,559 --> 00:05:54,103
من الودائع التي تمت
خلال الأسبوعين الماضيين.

90
00:05:54,228 --> 00:05:55,229
سأريكم.

91
00:05:55,313 --> 00:05:57,899
لندن، بوسطن، ليون، أوساكا.

92
00:05:57,982 --> 00:06:00,151
إنهم يحدثون
في جميع أنحاء العالم.

93
00:06:00,276 --> 00:06:04,155
وما هو أكثر من ذلك، كل واحد
حدث واحد في أجهزة الصراف الآلي المادية.

94
00:06:04,280 --> 00:06:05,948
هل هذا يعني
لقد استأجر شخصًا ما

95
00:06:06,074 --> 00:06:08,534
لجعل الودائع
بالنسبة له وتجنب أن يتم تعقبه.

96
00:06:08,618 --> 00:06:10,161
هذا لا معنى له.

97
00:06:10,286 --> 00:06:11,371
سيكون عليه أن يجتمع
لهم شخصيا

98
00:06:11,454 --> 00:06:13,039
لتمرير جهاز الوصول.

99
00:06:13,122 --> 00:06:16,042
وفي كل الأحوال الأمن
كاميرات في أجهزة الصراف الآلي,

100
00:06:16,125 --> 00:06:18,336
كان ينبغي القبض على شخص ما
جعل الودائع.

101
00:06:18,461 --> 00:06:21,130
تمام. سأحاول
النظر فيها.

102
00:06:34,143 --> 00:06:37,647
تعال. نحن بحاجة للنظر
جزء من الزوجين.

103
00:06:37,772 --> 00:06:39,982
حسنًا.

104
00:06:45,863 --> 00:06:48,491
نحن ذاهبون للتسلل
في فريقين.

105
00:06:48,616 --> 00:06:50,701
<i>من الواضح أننا لا نستطيع ذلك
أحضر أي أسلحة.</i>

106
00:06:50,827 --> 00:06:53,204
<i>سيداتي، مهمتكم
هو لفت انتباه سام</i>

107
00:06:53,329 --> 00:06:54,622
<i>من خلال تقديم عرض</i>

108
00:06:54,705 --> 00:06:56,457
<i>وانتظار
دعوته الشخصية.</i>

109
00:06:56,541 --> 00:06:58,793
<i>إذا تمكنت من ذلك
إقامة اتصال معه،</i>

110
00:06:58,876 --> 00:07:00,837
<i>استدرجه إلى منطقة منعزلة.</i>

111
00:07:00,920 --> 00:07:02,630
<i>ماذا لو لم يخترنا؟</i>

112
00:07:02,713 --> 00:07:05,550
ننتقل إلى الخطة ب.
نذهب لركلة مؤخرته.

113
00:07:05,675 --> 00:07:07,176
<i>لا توجد خطة بديلة</i>

114
00:07:07,260 --> 00:07:08,845
<i>هذا هو ملعبه.</i>

115
00:07:08,970 --> 00:07:11,013
<i>وآخر شيء
نريده أن يهرب</i>

116
00:07:11,139 --> 00:07:12,849
<i>لأننا تسببنا في حدوث مشهد.</i>

117
00:07:27,530 --> 00:07:28,656
أوه!

118
00:07:28,739 --> 00:07:31,033
لم أذهب إلى
نادي إلى الأبد!

119
00:07:31,159 --> 00:07:32,160
آه!

120
00:07:32,243 --> 00:07:33,286
يتمسك!

121
00:07:55,933 --> 00:07:57,477
اونه!

122
00:07:59,687 --> 00:08:00,855
اه، عفوا.

123
00:08:03,065 --> 00:08:06,068
آسف. المصرح به فقط
سمح للموظفين بالطابق العلوي.

124
00:08:06,194 --> 00:08:09,572
- أوه نعم؟
- أنت في الطريق يا صاح!

125
00:08:13,534 --> 00:08:15,786
هؤلاء الرجال معي.

126
00:08:16,746 --> 00:08:18,623
حراسته مدججة بالسلاح.

127
00:08:18,748 --> 00:08:20,875
يبدو الأمر كذلك
صالة كبار الشخصيات في الطابق العلوي.

128
00:08:20,958 --> 00:08:24,045
أنت بحاجة إلى نوع من الرقمية
الوشم للوصول.

129
00:08:31,260 --> 00:08:32,512
همم.

130
00:08:32,595 --> 00:08:34,722
تظهر بالتأكيد
ليكون نفس الشخص.

131
00:08:34,805 --> 00:08:36,682
لكن لا أحد منهم
تظهر وجوههم،

132
00:08:36,766 --> 00:08:38,601
لذلك لا أستطيع التعرف عليهم.

133
00:08:40,603 --> 00:08:42,271
اضربني بآخر.

134
00:08:43,773 --> 00:08:46,776
شكرًا لك.
فقط ضعها في علامة تبويب هذا الرجل.

135
00:08:46,901 --> 00:08:48,736
هذا يكفي. ابطئ.

136
00:08:48,819 --> 00:08:51,155
أوه، هذا مجرد ما قبل المباراة
بالنسبة لي.

137
00:08:51,280 --> 00:08:53,449
حارس! طلقة من التكيلا!

138
00:08:58,371 --> 00:09:00,623
أوه! هذا كل شيء.

139
00:09:05,628 --> 00:09:06,963
اعذرني.

140
00:09:07,046 --> 00:09:08,881
هل سام حقا
سوف تظهر هذه الليلة؟

141
00:09:08,965 --> 00:09:11,467
من الصعب القول.
بين حين وآخر،

142
00:09:11,592 --> 00:09:14,262
المالك يفعل
مظاهره الخاصة.

143
00:09:14,345 --> 00:09:15,888
أوه، بو!

144
00:09:15,972 --> 00:09:18,015
أردت حقا الحصول على
صورة شخصية جيدة معه.

145
00:09:18,140 --> 00:09:21,352
طيب بيني وبينك بس

146
00:09:21,477 --> 00:09:23,229
فهو يظهر دائمًا مع الدي جي،

147
00:09:23,312 --> 00:09:25,565
ويصلون بطائرة هليكوبتر.

148
00:09:25,648 --> 00:09:26,983
لماذا، شكرا لك.

149
00:09:27,108 --> 00:09:28,359
مم-هممم.

150
00:09:28,484 --> 00:09:29,277
قف!

151
00:09:36,367 --> 00:09:38,327
اونه!

152
00:09:45,501 --> 00:09:46,919
<i>ماذا تفعل؟</i>

153
00:09:47,003 --> 00:09:48,838
<i>اعتقدت أنني أخبرتك
لتقديم عرض.</i>

154
00:09:48,963 --> 00:09:50,965
ثم سأحتاج إلى المساعدة
الحصول على الراحة هناك.

155
00:09:51,048 --> 00:09:53,009
لماذا لا تأتي
وترقص معي؟

156
00:09:53,134 --> 00:09:54,427
- هاه؟
<i>- هل تخبرني</i>

157
00:09:54,510 --> 00:09:56,554
<i>لا تستطيع الرقص؟</i>

158
00:09:56,679 --> 00:09:58,472
بالطبع أستطيع الرقص.

159
00:10:10,901 --> 00:10:12,695
هذا الرجل هو أعمال شغب!

160
00:10:12,778 --> 00:10:15,239
انه يحصل
كل الاهتمام.

161
00:10:15,364 --> 00:10:16,782
هاه؟

162
00:10:16,866 --> 00:10:18,451
أنا لا أفهم هذا المكان.

163
00:10:18,534 --> 00:10:21,579
رقصت مؤخرتي
ولكن لم تحصل على دعوة.

164
00:10:21,704 --> 00:10:24,915
<i>- لقد تم اصطحابي للتو.</i>
- مستحيل! هذا بكالوريوس!

165
00:10:25,041 --> 00:10:27,043
أين؟!
- الآن هذا مضحك.

166
00:10:27,168 --> 00:10:30,087
أعتقد أنهم يعتقدون أنه كذلك
مجرد مظهر أفضل منك.

167
00:10:30,212 --> 00:10:31,672
آه!

168
00:10:32,590 --> 00:10:34,592
اه آسف.
انسى ما قلته.

169
00:10:42,099 --> 00:10:44,852
- ما الأمر يا لورا؟!
- مرحبا كريس!

170
00:10:44,935 --> 00:10:46,354
من هذه العاهرة؟!

171
00:10:46,437 --> 00:10:47,605
لا يمكنك قطع الخط!

172
00:10:47,730 --> 00:10:48,856
دعنا نذهب، فتاة!

173
00:10:48,939 --> 00:10:51,651
لا تريد الاحتفاظ بسام
في انتظارنا.

174
00:10:53,819 --> 00:10:57,448
هاه؟ المحفظة فقط
تم تحديثه بمعاملة جديدة.

175
00:10:57,573 --> 00:10:59,075
أين حدث هذا ؟

176
00:10:59,158 --> 00:11:00,576
مدينة بابل.

177
00:11:00,701 --> 00:11:03,537
هذا في الواقع
حقا قريبة منا!

178
00:11:14,048 --> 00:11:16,467
حسنًا، الجميع!
اسمحوا لي أن أقدم لكم!

179
00:11:16,592 --> 00:11:20,429
قل مرحباً للدي جي المميز
الذي حجزته لحدث اليوم!

180
00:11:20,513 --> 00:11:23,349
<i>ال</i> صاحب الرؤية!
- يا.

181
00:11:26,894 --> 00:11:29,730
ممتاز.
لقد اتصلوا بسام.

182
00:11:29,814 --> 00:11:31,816
والآن حان دورنا.

183
00:11:31,941 --> 00:11:33,734
مرحبًا، أنا ديانا!

184
00:11:33,818 --> 00:11:36,487
وهذه اللطيفة الصغيرة هي لورا.
يمين؟

185
00:11:36,612 --> 00:11:40,282
مثلما نعطي
حماقة الطيران حول أسمائكم.

186
00:11:42,702 --> 00:11:45,121
مهلا، ما هي تلك؟
أسعار الأسهم؟

187
00:11:45,246 --> 00:11:48,040
أنت تقوم بكسب المال
الاشياء الآن؟

188
00:11:48,124 --> 00:11:50,292
لدينا الذكاء الاصطناعي الذي يفعل ذلك
جميع التجارة بالنسبة لنا.

189
00:11:50,418 --> 00:11:53,671
لذلك نحن فقط نشاهد الملايين
من الدولارات تتحرك في الثانية.

190
00:11:53,796 --> 00:11:55,297
يتم إسقاط دلتا
مثل الصخرة.

191
00:11:55,423 --> 00:11:57,633
أعرف عن ذلك!
إنه بسبب هابنا!

192
00:11:57,758 --> 00:12:00,177
نعم صحيح!
الأنثى لا تعرف شيئا!

193
00:12:01,554 --> 00:12:03,597
سكينر هو القنبلة!

194
00:12:04,974 --> 00:12:06,642
ألست خائفا؟
من هابنا يقتلنا؟

195
00:12:06,767 --> 00:12:08,018
إيه، لماذا ينبغي لي؟

196
00:12:08,144 --> 00:12:09,812
شخص ما سوف يكتشف علاجا.

197
00:12:09,937 --> 00:12:11,897
وبعد ذلك، سنفعل
جعل الملايين للخروج منه.

198
00:12:11,981 --> 00:12:14,233
هذه هي الطريقة التي نفعل ذلك!

199
00:12:16,193 --> 00:12:17,653
أنت رائع جداً.

200
00:12:17,737 --> 00:12:18,988
أنا أوافق؟

201
00:12:19,071 --> 00:12:20,906
هاه؟

202
00:12:20,990 --> 00:12:23,492
أوه، آسف.
انها مجرد خجولة قليلا.

203
00:12:23,576 --> 00:12:25,411
أحب ذلك. إنه لطيف.

204
00:12:25,494 --> 00:12:26,912
دعنا نذهب إلى مكان خاص.

205
00:12:26,996 --> 00:12:30,332
أنا مندهش، البصيرة.
لديك أذواق غريبة!

206
00:12:30,458 --> 00:12:31,876
- اصمت يا رجل.
- اه...

207
00:12:33,294 --> 00:12:36,380
ها نحن ذا!
لقد حان الوقت لكمة وعاء!

208
00:12:36,505 --> 00:12:38,507
نعم!

209
00:12:39,341 --> 00:12:40,468
هاه؟

210
00:12:40,551 --> 00:12:41,802
مهلا، انتظر لحظة.

211
00:12:45,806 --> 00:12:48,726
- لقد كانت لورا، أليس كذلك؟
- اه، حسنًا--

212
00:12:48,851 --> 00:12:52,688
الاستماع، تلك النساء الأخريات
بدا وكأنه مجموعة من الفاسقات.

213
00:12:52,813 --> 00:12:56,066
إنهم لا يثيرون اهتمامي.
- هاه؟

214
00:12:56,192 --> 00:12:59,153
اسمحوا لي أن أضع الأمر بهذه الطريقة.
نوعي من النساء...

215
00:12:59,236 --> 00:13:02,072
هو شخص بريء
ولا تزال دون تغيير.

216
00:13:02,198 --> 00:13:05,201
شبه شفافة؟
إذا كان هذا منطقيا.

217
00:13:05,284 --> 00:13:07,995
مهلا، اه، مجموعتك هي
البدء في وقت ما قريبا.

218
00:13:08,078 --> 00:13:09,914
أليس كذلك؟
- ايه.

219
00:13:10,039 --> 00:13:12,166
سأترك كل الأغاني
وتلك الأشياء إلى الذكاء الاصطناعي.

220
00:13:12,249 --> 00:13:13,834
- هاه؟
- أنا لا أعطي حماقة

221
00:13:13,918 --> 00:13:15,377
عن الموسيقى أو أيا كان.

222
00:13:15,503 --> 00:13:19,423
السبب الوحيد لكوني DJ هو
لتكون شعبية مع السيدات.

223
00:13:19,548 --> 00:13:22,510
إنه وقت العرض، يا سيدي.
من فضلك تعال إلى الكشك.

224
00:13:22,593 --> 00:13:23,385
مم.

225
00:13:26,055 --> 00:13:29,308
إبقاء العين عليها
حتى لا تهرب.

226
00:13:29,391 --> 00:13:30,893
فهمتها؟

227
00:13:33,521 --> 00:13:34,897
وجدته!

228
00:13:35,022 --> 00:13:37,399
- أين هو الآن؟
- في مدينة بابل .

229
00:13:37,483 --> 00:13:40,194
إنها لقطات
منذ 30 دقيقة مضت.

230
00:13:41,403 --> 00:13:42,738
لماذا السقف؟

231
00:13:45,950 --> 00:13:47,409
توقفوا هناك يا أولاد.

232
00:13:47,493 --> 00:13:51,789
تلك الأوشام الرقمية،
من الذي حصلت عليهم؟

233
00:13:53,290 --> 00:13:55,376
اسمحوا لي أن التبديل
إلى كاميرا مختلفة.

234
00:13:57,211 --> 00:13:58,379
همم.

235
00:13:58,462 --> 00:14:00,548
سأحاول استخدام
مرشح التصحيح.

236
00:14:01,799 --> 00:14:03,592
لقد نجحت!

237
00:14:03,676 --> 00:14:04,927
هذا هو الرجل لدينا.

238
00:14:06,595 --> 00:14:08,889
دعني أخبرك،
الإناث الوحيدة التي تظهر

239
00:14:08,973 --> 00:14:12,268
في حفلاتي
هم المنقبون عن الذهب مثل هؤلاء.

240
00:14:12,351 --> 00:14:15,229
وهذا هو السبب
أعطيهم ما يستحقونه

241
00:14:15,312 --> 00:14:17,231
مع وعاء لكمة خاص!

242
00:14:18,566 --> 00:14:19,608
حسنًا يا أولاد!

243
00:14:19,692 --> 00:14:21,527
افعل ما تريد معهم!

244
00:14:21,610 --> 00:14:24,071
ها ها!

245
00:14:24,154 --> 00:14:27,366
سأساعد نفسي
لهذا واحد هنا.

246
00:14:28,659 --> 00:14:30,661
لا، توقف عن ذلك.
- أوه، بو هوو.

247
00:14:30,786 --> 00:14:32,246
أنت في ناديي الآن، يا آنسة.

248
00:14:32,329 --> 00:14:35,124
ولها الميزة
خارج الحدود الإقليمية،

249
00:14:35,249 --> 00:14:37,585
معنى,
رجال الشرطة لن يأتوا

250
00:14:37,668 --> 00:14:40,129
وسوف تتأكد لكمة
أنت لا تتذكر

251
00:14:40,254 --> 00:14:42,339
أي شيء غدا.

252
00:14:43,883 --> 00:14:46,302
لقد رأيت هذا الرجل من قبل.

253
00:14:47,469 --> 00:14:48,929
انها البصيرة.

254
00:14:49,013 --> 00:14:51,473
أوه. هذا منطقي.

255
00:14:51,599 --> 00:14:54,226
هو دائما في جولة،
السفر في العالم!

256
00:14:54,310 --> 00:14:57,605
هذه هي الطريقة التي ينسحب بها
جميع المعاملات.

257
00:14:57,688 --> 00:14:59,315
- هيه.
- أوه، فهمت.

258
00:14:59,398 --> 00:15:00,316
هاه؟

259
00:15:00,399 --> 00:15:03,110
تحب أن تفترس النساء
مثل هذا.

260
00:15:03,193 --> 00:15:04,737
أوه!
ما--

261
00:15:04,820 --> 00:15:05,905
يجب أن تكون خارجها.

262
00:15:05,988 --> 00:15:08,157
هذه الحفلة الرخيصة
المخدرات لك

263
00:15:08,240 --> 00:15:09,783
لا تفعل شيئا لعنة بالنسبة لي!

264
00:15:09,867 --> 00:15:11,535
اونه!

265
00:15:14,330 --> 00:15:15,372
آه!

266
00:15:15,497 --> 00:15:18,000
أنت فقط تحب
"أسخن الأشياء"..

267
00:15:18,083 --> 00:15:20,502
أليس هذا صحيحا؟
- اه، حسنا، لا.

268
00:15:20,586 --> 00:15:23,505
تذوق الواقع ,
أنت تافه فريكين!

269
00:15:23,631 --> 00:15:25,341
اونه!

270
00:15:28,010 --> 00:15:29,219
أوهه!

271
00:15:29,345 --> 00:15:31,555
أوهه!
آه! أوهه!

272
00:15:31,680 --> 00:15:33,933
هاه؟

273
00:15:34,808 --> 00:15:35,601
آه!

274
00:15:37,770 --> 00:15:39,521
آه!

275
00:15:39,647 --> 00:15:41,106
اونه!

276
00:15:41,190 --> 00:15:42,358
<i>لقد قبضنا عليه!</i>

277
00:15:42,441 --> 00:15:44,693
<i>هوية الدكتور 909...</i>

278
00:15:44,777 --> 00:15:46,987
<i>ذو رؤية!</i>

279
00:15:55,537 --> 00:15:57,414
هاه؟
أوه!

280
00:15:57,539 --> 00:15:58,540
- اه!
- أوهه!

281
00:16:04,463 --> 00:16:06,882
اونه!

282
00:16:13,722 --> 00:16:15,432
هذا ليس جيدا!

283
00:16:15,557 --> 00:16:16,433
تعال!

284
00:16:20,771 --> 00:16:22,231
آه!

285
00:16:22,314 --> 00:16:22,856
هاه؟

286
00:16:25,609 --> 00:16:27,027
آه!

287
00:16:28,904 --> 00:16:30,572
آه!

288
00:16:30,698 --> 00:16:32,574
اونه!

289
00:16:32,658 --> 00:16:33,659
اونه!

290
00:16:39,832 --> 00:16:41,083
اونه!

291
00:16:44,586 --> 00:16:47,756
انتباه. إنهم يحاولون
للهروب في طائرة هليكوبتر.

292
00:16:47,881 --> 00:16:49,591
سأحضر السيارة حولها!

293
00:16:59,852 --> 00:17:01,478
من هم هؤلاء الناس بحق الجحيم؟!

294
00:17:06,483 --> 00:17:08,068
اونه!

295
00:17:15,743 --> 00:17:16,785
اذهب الآن!

296
00:17:16,869 --> 00:17:18,662
مرحبا، ومساء الخير.

297
00:17:27,796 --> 00:17:29,131
بجد؟!

298
00:17:36,764 --> 00:17:37,931
همم.

299
00:17:40,642 --> 00:17:42,061
حماقة المقدسة!

300
00:17:42,144 --> 00:17:44,521
هذا الرجل كان يراقب
افلام اكشن كثيرة جدا!

301
00:17:47,691 --> 00:17:51,445
يا إلاهي.
لقد فقد عقله تمامًا.

302
00:17:56,617 --> 00:17:59,453
هناك!
وهو لا يزال على المروحية!

303
00:17:59,536 --> 00:18:00,162
فهمتها.

304
00:18:05,250 --> 00:18:07,086
أريدك أن تتخلص منه!

305
00:18:07,169 --> 00:18:09,671
<i>غير مسموح لي
لإجراء مثل هذه المناورات.</i>

306
00:18:09,755 --> 00:18:10,964
هاه؟! أنا مالكك!

307
00:18:11,048 --> 00:18:12,716
أنا آمر لك
لتفعل ما أقول!

308
00:18:12,841 --> 00:18:14,051
<i>لا، أنا أرفض.</i>

309
00:18:14,176 --> 00:18:15,803
اسرعوا وافعلوا ذلك،
اللعنة!

310
00:18:15,886 --> 00:18:17,846
<i>بليب، بلوب، بلوب!</i>

311
00:18:31,026 --> 00:18:32,694
اذهب!

312
00:18:44,748 --> 00:18:45,457
اه...

313
00:18:48,585 --> 00:18:49,878
وداعا!

314
00:18:55,884 --> 00:18:56,677
البنغو!

315
00:19:16,822 --> 00:19:18,574
- نعم!
- نعم!

316
00:19:18,657 --> 00:19:19,867
- هاه؟
- هاه؟

317
00:19:19,950 --> 00:19:20,993
ماذا؟!

318
00:19:21,076 --> 00:19:23,078
كيف يكون ذلك ممكنا؟!

319
00:19:24,997 --> 00:19:26,373
رام في ذلك الرجل!

320
00:19:26,456 --> 00:19:28,750
<i>غير مسموح لي
لإجراء مثل هذه المناورات.</i>

321
00:19:28,834 --> 00:19:29,960
فقط افعل ما أقول!

322
00:19:30,085 --> 00:19:31,712
<i>لا، أنا أرفض!</i>

323
00:19:31,795 --> 00:19:32,963
اللعنة!

324
00:19:33,088 --> 00:19:34,923
قطعة من القمامة!
اتبع أوامري!

325
00:19:35,007 --> 00:19:37,050
<ط> بلوب، زمارة، زمارة، زمارة،
زمارة، زمارة، زمارة، زمارة!</i>

326
00:19:48,061 --> 00:19:49,563
- اه!
- اه!

327
00:19:58,697 --> 00:20:00,741
<i>لقد أخبرتك بذلك.</i>

328
00:20:34,858 --> 00:20:38,278
انتظر! سأعطيك نفس القدر
المال كما تريد!

329
00:20:38,362 --> 00:20:40,614
تعال!
من فضلك لا تقتلني!

330
00:20:40,697 --> 00:20:41,698
حسنًا إذن.

331
00:20:41,823 --> 00:20:43,283
هل ستخبرني؟
أين سكينر؟

332
00:20:43,367 --> 00:20:45,494
سكينر؟
آه!

333
00:20:45,619 --> 00:20:48,997
من الأفضل أن تخبرني بكل شيء الآن
أو أنك سوف تغرق.

334
00:20:49,081 --> 00:20:50,499
مهلا، هل تعرف أي شيء؟

335
00:20:50,624 --> 00:20:52,125
ليس لدي أي فكرة!

336
00:20:52,209 --> 00:20:53,752
حقا، الآن.
فكيف فعلت ذلك

337
00:20:53,835 --> 00:20:55,963
كل تلك الأموال من هابنا؟
- حسنا...

338
00:20:56,046 --> 00:20:59,007
لأنني اخترقت بعض البيانات
من دلتا الطبية.

339
00:20:59,132 --> 00:21:00,509
بخير.
ثم أعطني تلك البيانات.

340
00:21:00,592 --> 00:21:02,678
- Uh, I can't.
- هاه؟

341
00:21:02,761 --> 00:21:04,972
اعطها هنا!
تسليمها!

342
00:21:08,016 --> 00:21:10,394
هنا تذهب يا سيدي!
- اه!

343
00:21:11,186 --> 00:21:12,813
لقد كان من دواعي سروري.

344
00:21:25,033 --> 00:21:27,953
<i>المستثمر الشهير سام ستيفنسون
تم القبض عليه اليوم</i>

345
00:21:28,036 --> 00:21:29,913
<i>بتهم التداول من الداخل.</i>

346
00:21:30,038 --> 00:21:32,874
<i>احتجزته الشرطة
جنبًا إلى جنب مع متسلل معروف</i>

347
00:21:32,958 --> 00:21:37,045
<i>مثل الدكتور 909،
الاسم الحقيقي دونالد ماكدونالد،</i>

348
00:21:37,170 --> 00:21:40,215
<i>الذي يشتبه فيه
من تسريب المعلومات.</i>

349
00:21:40,340 --> 00:21:41,842
لذا، وبصراحة،

350
00:21:41,925 --> 00:21:45,053
909 ليس لديه اتصالات
مع سكينر على الإطلاق؟

351
00:21:45,137 --> 00:21:46,638
نعم، يبدو أن هذا هو الحال.

352
00:21:46,722 --> 00:21:49,057
اللعنة.

353
00:21:49,141 --> 00:21:50,726
ولكن على الأقل الآن نحن على علم بذلك

354
00:21:50,851 --> 00:21:54,021
التي عرفتها شركة دلتا ميديكال
مخاطر هابنا.

355
00:21:54,104 --> 00:21:55,731
مما يعني ذلك...

356
00:21:55,814 --> 00:22:00,068
هؤلاء الناس لديهم بالتأكيد
بعض الارتباط بسكينر.

357
00:22:44,613 --> 00:22:46,865
♪ أنا ♪

358
00:22:46,948 --> 00:22:51,995
♪ يجب أن أكون كذلك
أفقد عقلي ♪

359
00:22:52,120 --> 00:22:57,292
♪ أواصل المحاولة
للعثور على وسيلة للخروج ♪

360
00:22:57,417 --> 00:22:58,835
♪ ليست هناك حاجة ♪

361
00:22:58,960 --> 00:23:03,882
♪ لا تقفل
الباب بعد الآن ♪

362
00:23:07,969 --> 00:23:09,096
♪ أنا ♪

363
00:23:09,179 --> 00:23:10,472
♪ با با، با ♪

364
00:23:10,555 --> 00:23:13,975
♪ أنت تعلم أنني لا أخرج أبدًا ♪

365
00:23:14,101 --> 00:23:15,685
♪ با با، با ♪

366
00:23:15,811 --> 00:23:20,857
♪ وأنت تعرف أنني
البدء في نسيان الأشياء ♪

367
00:23:20,982 --> 00:23:22,317
♪ لا بأس ♪

368
00:23:22,442 --> 00:23:27,489
♪ لم يكونوا كذلك
ضروري على أية حال ♪


